Après une longue journée de marche, Marc et sa femme Karlee Grey ont besoin de repos. Ils se rendent donc à l’auberge que tient Prince Yashua. Ce dernier les mène à leur chambre tout en leur exposant les règles. Pas de fumeur et pas de sexe. Cette dernière règle n’est pas pour plaire à la jeune femme qui espérait une bonne nuit de jambes en l’air. Elle essaye de convaincre de mari de quitter les lieux mais ce dernier n’aspire qu’à une bonne nuit de sommeil. Il s’endort vite laissant sa femme en manque. L’aubergiste compte bien le remplac entre les cuisses de la demoiselle.